בחודש האחרון הלכו לעולמם שניים מעמודי התווך של הרוק הישראלי: המוזיקאים זוהר לוי ודני בן ישראל ז"ל. את הפרק הזה הקדיש דודי פטימר לזכרם, ולקח אותנו לתחנותיהם המוזיקליות הבולטות ביותר, כל זאת בשילוב קטעי ארכיון מוכרים לצד נדירים.
שנות ה־60 וה־70 היו שנים מכוננות עבור הרוק הישראלי, ומשם זה רק הלך והתפתח. הפרק הבא לוקח אתכם אל סוף שנות ה־50 כשנער צעיר בשם זוהר לוי מתגנב להופעות של רן ונמה (רן אלירן ונחמה הנדל) ומלווה אותם בתיפוף בספונטניות מתוך הקהל. בהמשך מתאר פטימר את שיתוף הפעולה הפורה של לוי עם חנוך לוין שהוליד את המחזה הפרובוקטיבי 'מלכת אמבטיה' שנכנס לפנתיאון הקלאסיקה הישראלית. כמו כן, נשמע בתכנית חומרים נדירים שהקליט לוי יחד עם הזמר רן אלירן וכן עם הרכביו: 'זוהר השביעי', 'אחרית הימים', 'כיף התקווה הטובה" ו-'14 אוקטבות'.
בחלק שיוחד לדני בן ישראל, נצא למסע בעקבות מי שנחשב לאחד מאלילי הנוער הראשונים שיצאו מלהקות צבאיות, כששימש כסולנה של להקת פיקוד הצפון בראשית שנות ה־60 וזכה ללהיטים כמו 'כוכב הצפון' ו'נר בחלונך'.
בהמשך נעבור אל קריירת הסולו של בן ישראל שהניבה קלאסיקות כמו 'העלמה יורונה מטורונה' ו'כשמיקה עצובה' ונחתום בתקופה הפסיכדלית של בן ישראל כאחד מחלוצי הרוק הפסיכדלי שהוציא את האלבום 'חנטריש 3 ורבע' שנאסר לשידור בשל תכניו ובייחוד נודע בשל השיר 'כפרה'.