המאזינה שסגרה את התוכנית היא אם לשתי בנות, האחת בת 5 והשנייה בת שנתיים. בכל ערב לפני השינה, מנהלת המאזינה טקס קבוע עם בנותיה הכולל מקלחות, ארוחת ערב וסיפור, כאשר שתי בנותיה ישנות באותו חדר, הקטנה במיטת תינוק והגדולה במיטה רגילה. עד כה, המצב היה על מי מנוחות ושתי בנותיה של המאזינה נרדמו לאחר סופו של הטקס היומי.
לאחרונה המצב השתנה, ובתה הגדולה של המאזינה מבקשת מדי לילה שאמה תישאר איתה עוד מספר דקות, ואף תופסת אותה פיזית על מנת שלא תעזוב את חדרן. פעולה זו מפריעה לה מאוד מאחר והילדה כן מצליחה להירדם לבד, ובנוסף זה גורם לבתה הקטנה לקנא.
עוד תיארה המאזינה שלא השתנו דברים חריגים בחייה של בתה הגדולה, אך לעומת זאת היא נמצאת בבית מזה חודשיים וחצי, והשתיים אף מבלות יותר זמן מבדרך כלל.
מה יכולה להיות הסיבה לשינוי בהתנהגות?