הרון הרון רכש טלסקופ חדש שנועד להגשים את חלומותיו: "תסתכל טוב מה קורה בקומה הרביעית במרפסת"
דידי הררי הופתע לגלות טלסקופ חדש בביתו של הרון הרון, ועל אף שהטיל בכך ספק הרון הוכיח לו כיצד הוא מגשים את חלומותיו בעזרת הטלסקופ. אז איך החלום של הרון קשור בעגלה הגדולה ובדובה הקטנה?