המאזין, קצין משטרה בדימוס המתגורר בפריז שיתף בתחושותיו: "הגיע הזמן שאנחנו נהיה מנהלים ולא מנוהלים. לא יתכן ששני המזוקנים אחד מצפון אחד מדרום מנהלים אותנו ואנחנו לא מנהלים אותם. מה אנחנו מחכים? שיפתיעו אותנו? גם מידע גולמי אפשר להרכיב אותו, להצליב אותו, לאמת אותו. לא יעלה על הדעת שחמאס איך הוא נערך - באמת כולנו נרדמנו בשמירה".