רצח משפחת אושרנקו מזעזע את המדינה ואת המשטרה שקובעת שזהו הרצח ההמוני הגדול ביותר בתולדות המדינה. שי תוהה למה במקרים כאלה פשוט לא מביאים את הצוות של CSI, שבטוח היה מצליח לפתור את התעלומה. מתברר שלאבא יש כמה מועדונים ופאבים ובעל עסק סמוך למקום אומר שכולם הגיאו לפאב מפוליטיקאים עד נערות ליווי... לשי יש דעה מעניינת על שתי האוכלוסיות הללו