"הרגשתי שאני מעניק חיים"
היוצר טל סונדק הלחין 10 שירים שכתב ילד יהודי שנספה בשואה - והנציח בכך את אחותו • "אחרי מותה - היום הזה קיבל משמעות נוספת", סיפר לאיריס קול
שרים וזוכרים: בצל יום הזיכרון לשואה ולגבורה, איריס קול שוחחה עם היוצר והזמר טל סונדק, אשר שיתף בחיבור האישי שלו ליום העצוב. לדבריו, "אחרי המוות של אחותי לפני 8 שנים, בדיוק ביום השואה, כשהיא רק בת 40, היום הזה קיבל מבחינתי משמעות נוספת. לכן, החלטתי להנציח אותה ולהלחין טקסטים של משורר צעיר שניספה בשואה. רציתי לבטא את הכאב ואת הגעגוע, רציתי לברוח אל המקום שבו אני תמיד מוצא נחמה, המוזיקה, אז פניתי ליד ושם וביקשתי שישלחו לי טקסטים".
לדבריו, ביד ושם התרגשו מאוד מפנייתו, נענו לבקשתו ושלחו לו מספר ספרים: "מכריכתו של אחד מהם הביט נער יהודי. הוא השאיר אחריו בגטו פתקים שכתב עליהם שירים בהונגרית. יום אחד החליט שהוא כבר לא יכול יותר וחייב לצאת החוצה. הוא יצא מהמחבוא שלו, ואימא שלו רדפה אחריו". סונדק שיתף: "אם היית רואה את הטקסטים שהוא כתב, לא היית מאמינה שזה נער בן 13".
כאשר חיפש קשר עם בן משפחה של המשורר הצעיר, גילה סונדק כי מריאן מילר, בת דודתו של הילד, ששמו היה גאבו, היא אימו של הקומיקאי הגדול אדיר מילר: "כשסיפרתי לה בטלפון שהלחנתי את השירים, היא התרגשה מאוד. נפגשתי איתה ועם אדיר, עם כל המשפחה. סיפרתי למריאן ישר איך כאב כל כך גדול על אחותי שנפטרה ביום השואה התחבר לשירים של בן דודה ומאז אנחנו לא נפרדים. אנחנו מופיעים יחד כל השנה ומתרגשים מאוד בכל הופעה. אני מרגיש שזה הטיפול הכי טוב שיכולתי לקבל".
עריכה: דוד זבולוני
