"ביאליק הרגיש שעובר מתקופה אחת לאחרת - גם אני מרגיש ככה"

1992

לרגל 150 שנה למשורר הלאומי חיים נחמן ביאליק, הזמר והיוצר האהוב מיקי גבריאלוב הוציא את השיר 'הקיץ גווע' • סיפר: "חשבתי שזו מחווה יפה"

לרגל 150 שנה למשורר הלאומי חיים נחמן ביאליק, חתן פרסי אקו"ם ואמ"י למפעל חיים מיקי גבריאלוב, מהיוצרים הבולטים והמשמעותיים במוזיקה הישראלית, החליט להוציא את הסינגל 'הקיץ גווע' מתוך האלבום החדש 'מתוך זהב וכתם'. בשיחה עם איריס קול ב־103fm, סיפר הזמר והיוצר האהוב מדוע החליט להקדיש את הפרויקט המוזיקלי החדש שלו כולו למשורר הלאומי.

לדבריו, "השנה מציינים 150 להולדתו ואני כבר הלחנתי הרבה שירים שלו. הסינגל הזה שיצא עכשיו נקרא 'הקיץ גווע' ומתוכו בחרתי את שם האלבום החדש - 'מתוך זהב וכתם'. כשהוצאתי את השיר הזה, יעצו לי ואמרו לי לעשות אלבום שלם של ביאליק, הרי כבר יש שירים שהלחנתי. אז חלקם הם בביצועים חדשים וחלקם לא. חשבתי שזה חווה יפה בעיקר בגלל הטקסטים. אני יודע שלומדים חלק מהשירים האלה לבגרויות, חשבתי שמי יועד - אולי ישלבו את המוזיקה ללימודים".

בהמשך, עוד התייחס לטקסט מתוך שירו החדש ואמר: "הוא כתב את השיר הזה כשהיה בן 19 או 20, הוא היה צעיר. הוא כתב אותו כשהיה מחוץ לארץ, הוא למד בחיידר וחי את העברית של התנ"ך והתורה. הוא שאף להיות נאור, הוא רצה להיות עם השכלה אחרת. זו שפה מתוך התהילים והקהלת, שפה שכבר כמעט ולא מדברים אותה, חוץ ממי שבאמת דתי ולומד את התנ"ך. זה לא הטקסט הכי זורם בעולם, אבל התחברתי אליו כי הוא מדבר על מעבר בין קיץ פורח לחורף סגריר. זה משהו פנימי שלו, הוא הרגיש שעובר מתקופה אחת לתקופה אחרת - זה לא שיר שמח, וגם אני מרגיש ככה".

ושיתף בכנות גדולה: "הייתי בתקופה אופטימית ועכשיו אני בתקופה מדוכדכת יותר. הרבה פעמים אני מוצא את עצמי מדוכדך מהרבה סיבות - קודם כל אם אני לא מצליח ליצור ולהמציא משהו חדש. זה קורה לי הרבה שאני מגיע לחדר העבודה ואין כלום. אני קורא הרבה ספרים, קורא מהתנ"ך ופתאום עולה לי רעיון. פעם הייתי נבהל כשלא יצא לי כלום, אבל בסוף זה מגיע. וכשזה מגיע, זה מלבלב ופורח. לפעמים אני שמח כי יצרתי משהו ולפעמים אני פשוט מדוכדך. עברתי כבר הרבה דברים, ואני מקווה שיהיה טוב".

עריכה: דוד זבולוני