"זו סדרה ישראלית שלגמרי יכולה להצליח בעולם"
כתב התרבות בן בירון בראודה ('וואלה') הביע את דעתו על העונה החדשה של הסדרה המצליחה 'המדובב' • טען: "סדרה לא פשוטה, אבל מושכת מאוד"
הסדרה הישראלית המצליחה 'המדובב' (yes tv), המספרת על איש שנוהג לדובב פושעים בזמן שהותו בכלא למרות שסובל מגמגום, יצאה בעונה שנייה. כתב התרבות בן בירון בראודה ('וואלה') שוחח עם איריס קול ב־103fm וביקש לשבח את היצירה הטלוויזיונית.
בתחילת דבריו, סיפר על הסדרה: "זו עונה שנייה. אפשר להגדיר את הסדרה כסדרת פשע על שני אחים, אסא ודוד, שמגלמים אותם אור בן מלך ועמוס תמם. הקריות משחקות תפקיד משמעותי בסדרה. אסא בין היתר סובל מגמגום ובעונה הקודמת בעיקר שימש כמדובב. שני האחים לא גדלו בצורה נורמטיבית, עם אבא שהיה עבריין קטן והם המשיכו בדרכו. אני לא רוצה לעשות ספוילר".
עוד הוסיף כי "אני חושב שמאוד שווה לראות את העונה השנייה, גם אם לא ראיתם את העונה הראשונה אגב. שווה לראות את שתיהן, אבל אני חושב שהיא גם עומדת בפני עצמה, הם גם נתנו לה שם בפני עצמה, 'המדובב: חשבון פתוח'. מה שכל כך מיוחד בה זה שיש פה לא רק סדרת פשע מאוד טובה, אלא גם סיפור משפחתי מאוד חזק. שחקנים מדהימים, כתיבה מצוינת, זה תמיד כיף להמליץ על סדרה ישראלית טובה".
"היא לגמרי יכולה להצליח כי היא פשוט סדרה טובה"
על השחקנים בסדרה, אמר: "יש שמות גדולים כמו עמוס תמם ואניה בוקשטיין, בעונה זו גם עוז זהבי מצטרף ואפילו יאיר ניצני בתפקיד אורח, אבל מעל כולם יש את אור בן מלך. אני לא יודע אם כולם מכירים אותו, אבל כולם צריכים להכיר אותו. הוא שחקן מאוד מוכשר שמגלם את התפקיד הראשי של אסא, דמות מאוד מורכבת, לא ברור אם הוא גיבור שצריך לפחד ממנו, או רשע שאתה רוצה לאהוב, הוא הולך כל הזמן על התפר הזה. דמות מאוד מורכבת ומשכנעת, גם יש לו מאפיין בולט שהוא הגמגום, וקשה להאמין שזה בן אדם שיודע לדבר רגיל".
בהמשך, ציין כי "בהופעות אורח יש גם את לינור אברג'יל שהיא אישה מאוד מעוררת השראה. היא מגלמת את היריבה של אניה בוקשטיין, שתיהן מתחרות על ראשות עיריית קריית ים. זה קרב מאוד יצרי. יש כאן ביקורת על הפוליטיקה המוניציפאלית, וקצת על היריבות והתככנות שיש שם. צריך להגיד, היא סדרה קשה, היא לא 'feel good' בשום צורה, אבל היא מאוד מושכת. היא באמת שווה את הזמן".
בסיום השיחה, דיבר על היכולת של 'המדובב' להצליח כסדרה בינלאומית. "היום כשאת רוצה להמליץ למישהו, את אומרת 'זה נראה כמו סרט, זה מדהים, אתה לא מאמין מה עשו', אבל בסופו של דבר מה שמושך אנשים זה הסיפור. אני חושב ש-'המדובב' היא מאוד ישראלית, היא מאוד מכאן והיא לגמרי יכולה להצליח כי היא פשוט סדרה טובה עם דמויות טובות וסיפור מושך. רואים בה את הבלוקים של קריית ים, את המתנ"ס, את הכיכרות. אני ממליץ לראות אותה", הסביר.
עריכה: ירדן חדד
