היועמש"ית פסלה את הפיילט לרחצה נפרדת במעיינות. אריה אלדד ורוני בר און שוחחו על כך.
"למה אפשר להכריז על חוף נפרד בלי חקיקה ראשית? שיעשו חוק עזר, לא חקיקה ראשית", הדגיש אלדד ולכך השיב בר־און: "מתנפלים עליה כאילו היא משביתת שמחות. היא אמרה נכון ובסדר ואפשר לעשות את החקיקה תוך כמה ימים".
"בג"ץ יוציא צו על תנאי", טען אריה אלדד ובר־און ענה: "היא עשתה פיילוט, עכשיו היא יודעת מה התוכנית". "לא היה פיילוט", סיכם אלדד.