המאזין התייחס לשפה העברית וטען: "משום מה אנחנו מתביישים בשפה העברית שלנו. אני מסתובב בקניון והכל באנגלית. מה קורה לנו? הכתבים גם לא מיטיבים לדבר בעברית נכונה".
פלג: "יש הבחנה בין רצון להידמות לארצות הברית לבין להתבייש בשפה. ברור שבהרבה דברים אנחנו מחקים את התרבות האמריקנית. אין בין זה לבין בושה דבר וחצי דבר".
המאזין המשיך וחיזק את טענתו: "אסד בכבודו ובעצמו דיבר תמיד בערבית".