מרסל עם סיפור על הלילה האחרון של אליעזר לפני שעזב להוסטל. הוא ביקש מפנינה, אחותו, לצפות איתה בפעם האחרונה בקלטת שהביא מהוידאומט. הוא בחר ב'קיץ של אביה'. הם צפו ביחד בסרט, אכלו טוסטים שרופים כמו שאליעזר אוהב. אליעזר בכה, ופנינה חששה. בבוקר אליעזר יצא אל ההוסטל כשהוא יודע שפנינה עוד תוציא אותו, בדיוק כמו אביה.