רבקה מיכאלי

"אני נבוך מהתואר הזה - 'משורר'"

טמיר אהרוני ומודי רוטנברג השתתפו בגמר הפואטרי סלאם הגדול • אהרוני: "זו ללא ספק שירה. התארים קצת מביכים, אבל זה השם הנכון לקרוא לדבר"


טמיר אהרוני הוא הזוכה בתחרות השנתית של 'פואטרי סלאם ישראל', מבית תיאטרון האינקובטור בירושלים, והוא זה שייצג אות ישראל בתחרות הבין לאומית שתתקיים באביב הקרוב בצרפת. אהרוני  ומשתתף נוסף בגמר, מודי רוטנברג, שוחחו עם רבקה מיכאלי, וניסו להסביר את פשר קסם השירה המדוברת.

פירוש הביטוי פואטרי סלאם הוא הטחת שירה, ז'אנר המשלב שירה ומופע על במה. הוא מכונה לעיתים 'ספוקן וורד', ואכן המילה המדובת היא זו ששולטת בז'אנר.

אהרוני, הזוכה הגדול בתחרות השנה הוא כותב, במאי ואנימטור. לאחרונה למד בבריטניה: "הייתי שנתיים בלונדון וחזרתי בקיץ האחרון, ואני שלם לגמרי עם ההחלטה הזו", אמר.

לדבריו של הזוכה: "אני נבוך מהתואר הזה 'משורר'. "זו ללא ספק שירה. התארים קצת מביכים, אבל זה השם הנכון לקרוא לדבר".

לאהרוני הצטרף מודי רוטנברג, גם הוא היה במעמד הגמר. מדובר באיש רציני מאוד, דוקטורנט לפילוסופיה פוליטית באוניברסיטה העברית ועובד בלא פחות מאשר משרד ראש הממשלה. הוא סיפר: "יצא לי לכתוב ולפרסם וגם לזכות בתחרות בינלאומית אחת באיטליה כשהייתי חייל. אני לא בשירותי הביטחון, אני פשוט עובד השירות הציבורי. כמטה אנחנו מסתכלים על האופן שבה הממשלה חושבת קדימה אסטרטגית".

ומה מצפה לזוכה הגדול? אהרוני סיפר על האתגר המשולש שעומד לפתחו: "אני הולך לייצג אותנו בחו"ל. אני מופיע בשפה שלי ומציגים במסך מאחוריי תרגום, ושם השירה הופכת לשירה מתורגמת, ואני תלוי גם בהופעה שלי, גם ברמת התרגום, וגם בסכרון של הכתוביות עם מה שאגיד. ארוויזיון הסלאם יתרחש במאי בצרפת".

לצפייה בקטע המלא של טמיר אהרוני: 'תנו לי לרדת'

לצפייה בקטע המלא של מודי רוטנברג, 'אני לא מבין איך אתם עושים את זה':

24/01/2025

הצטרפו לערוץ הווטסאפ של 103fm


טמיר אהרוני
טמיר אהרוני  |  צילום מסך מעמוד היוטיוב של פואטרי סלאם ישראל
Paris