הסטארטאפ של מדיאה
הטרגדיה היוונית הידועה קיבלה עיבוד חדש, ועתה היא עולה בקאמרי • הבמאי עירד רובינשטיין: "אפשרנו לזה להיות משהו שקורה היום ולא אגדה"
'מדיאה', הטרגדיה היוונית הקלאסית של אורפידס שהוצגה לראשונה במאה החמישית לפני הספירה, עולה מחדש בתיאטרון הקאמרי. מדיאה היא כבר לא נסיכה מזרחית אלא סטארטאפיסטית מצליחה שנקלעת לסערה של בגידה ונקמה עד שהיא רוצחת את ילדיה מתוך נקמה ביאסון, בן זוגה הבוגדני. במאי ההצגה עירד רובינשטיין והשחקנית המגלמת אותה כנרת לימוני שוחחו על ההצגה החדשה-ישנה עם רבקה מיכאלי ב-103fm.
רובינשטיין סיפר: "שחר פנקס עשתה את העיבוד איתי, ואפשרנו לזה להיות משהו שקורה היום ולא אגדה. ניסינו לעשות משהו שיצלצל בכאן ועכשיו מבלי להגיע לישראליאדה".
גם זירת ההתרחשות עודכנה לחיי המאה העשרים ואחת: "זה סטראטאפ, יש להם פטנט שקשור לדבורים. את זה שחר הביאה מהבית, וזה היה מצע סמלי לכל מה שקרה. היא מדברת על טפילה שמזיקה לדבורים, ויש בזה מן הסמליות", אמר הבמאי.
לימוני סיפרה כי מיקום העלילה בהווה לא היה פשוט לה: "המעבר לימינו אנו הפך את זה ליותר קשה. מדיאה רוצחת את ילדיה כמעשה של נקמה, ואיך זה קורה פה ועכשיו אצל אנשים רגילים לגמרי".
היא ציפתה מאוד לתפקיד שכזה, על כל אתגריו: "עשיתי בעיקר תפקידים קומיים בשנים האחרונות, אין תפקידים כאלה לשחקניות. זה היה תהליך סיזיפי אבל גם מעניין ומהנה. עבדנו על העיבוד תוך כדי החזרות, עד לרגע האחרון חיפשנו ושינינו. ההצגה הראשונה הייתה מאוד מרגשת, גם בגלל המעמד וגם כי נכנסתי לנעליים גדולות של שחקניות ששיחקו בתפקיד הזה בעבר, וגם במורכבות של התפקיד. הגעתי למסקנה שאני לא צריכה להצדיק את זה או להבין את הכאב שלה ולבחור לפעול אחרת"
עירד הסכים: "באיזשהו שלב הקהל כולו בעדה למרות המעשים שלה. זה מה שאני חווה בהצגות".
