שיריו של דודו זכאי מהווים נדבך חשוב בתרבות הישראלית. בשל כך, בחר רון שלום לארח אותו באולפן במסגרת 'חמישי אגדה' ולחזור לסיפורים שליוו אותו בתחילת דרכו המקצועית ועד היום.
"השירים שלך נשמעים לי כאילו צמחו מתוך האדמה", אמר שלום לאורח באולפן, והוא מצידו סיפר שהוא מבצע את השירים האלה כבר חמישה עשורים, ואפילו יותר. "אני רגיל אליהם ומכיר אותם. אני מתרגש מהתגובות של הקהל. זה עושה לו דברים. ברוב המקרים לא צריך את המילים כי הם יודעים את המילים". שלום התייחס לדבריו, ואמר: "אתה מצטנע, זה שירים שיהיו לנצח".
בהמשך סיפר על פועלו ברדיו קול רגע, ואמר: "שידרתי תוכנית אישית ביום שישי בבוקר 'זכאי לשבת'. הייתי משמיע שירים עבריים, ומדבר פוליטיקה רכה, מאוד רכה".
לאולפן נכנס בנו של זכאי, מתן, שסיפר על פסקול ילדותו ואמר: "הילדות לא נגמרה, אני עדיין מרגיש ילד בארץ האגדות. אני זוכר את פסטיבלי הזמר וההופעות. החיים שלי והמוזיקה כרוכים אחד בשני כל הזמן".
בין שיר לשיר התעניין שלום מה הוא היה אם לא היה זמר: "אף פעם לא הייתי רק זמר - הייתי זמר פלוס", והסביר שהוא עוסק בשיווק, ובמשך שנים היה גזבר בקיבוץ. אין מה לומר, מדובר באיש אשכולות.
במסגרת 'שאלון האותיות' סיפר הזמר שכשהוא קם בבוקר הוא מתחיל אותו דווקא מחוץ לבית, "אני שותה קפה ומאזין לציוץ הציפורים אצלנו בגינה". עם איזה זמר הוא היה רוצה להוציא יחד שיר? ארט גרופינקל. "יש לו חלום שעדיין לא הגשמת?", התעניין שלום. "כבר הרבה הרבה שנים אני לא חולם חלומות, אני עושה דברים, מנסה להגשים", ענה זכאי.
כשנשאל איזה זמר מהדור הצעיר הוא אוהב סיפר זכאי שהוא מאוד מתחבר למוזיקה של עילי בוטנר, והסביר: "הכרתי את עילי בוטנר דרך שירים שהוא כתב, ואלו שירים שדיברו אליי. הוא קיבוצניק במקור". שלום הפתיע את האורח שלו והעלה לשידור את בוטנר, שסיפר בהתרגשות על החיבור המוזיקלי העמוק לזכאי. "אין על דודו, אני אפילו לא יודע מאיפה להתחיל. דודו הוא באמת פסקול ילדות אמיתי - בחגים בגן, בימי עצמאות ובימי זיכרון, הוא בכל מקום".
עוד הוסיף: "כשהתחלתי לכתוב שירים אמרתי לעצמי שאולי יום אחד יהיה לי מזל ודודו ישיר שיר שלי. אני מעריץ גדול שלו. הוא אחד מהזמרים שהכי מרגשים אותי ואני הכי אוהב".
רגע לפני סיום ביקש להזכיר את חברו שייקה פייקוב, שהלך לעולמו לפני מספר שבועות: "חבר טוב, אני שרתי הרבה שירים שהוא כתב".