נועם שמואל, המנהל האמנותי של תיאטרון הבימה, והשחקנית והזמרת ג'וי ריגר סיפרו בשיחה עם רבקה מיכאלי ב-103fm על המחזה 'מעגל הגיר הקווקאזי' שיעלה בתיאטרון ועל ההבדל בינו לבין המחזה הגרמני המקורי. בנוסף התייחסה ריגר לתפקידה במחזה כעובדת מטבח.
נועם סיפר: "מדובר במחזה שכתב אחד המחזאים הגרמנים המפורסמים בעולם, המחזה מספר סיפור על עמק סובייטי שחוזרים אליו אחרי מלחמת העולם השנייה. יש שתי קבוצות שרבות על העמק - אחת שנטשה את העמק והשנייה שעבדה את האדמה שם בזמן המלחמה, והן רבות למי שייכת האדמה הזאת".
ג'וי ריגר סיפרה על תפקידה במחזה: "אני עובדת מטבח. אחרי ההפיכה משמר הארמון מורד, המושל מוצא להורג וכל המשפחה בורחת".