34 שנה לפטירתו של אריס סאן
לא צריך עוד שום דבר • שבת עברית מצדיעה לאיש עם הגיטרה ששינה את המוזיקה הישראלית • יואב חנני קיבץ את מיטב שיריו • בלעדי לדיגיטל של 103fm
בתחילת שנת 1940, הרחק מכאן בעיר היוונית קלמטה, נולד ילד בשם אריסטידיס סאיסאנאס. לימים הילד הזה יגדל, ייסע לארץ ים תיכונית אחרת, וימציא את הצליל של המוזיקה האהובה ביותר שלה. אנחנו נכיר את הילד הזה כאיש צעיר שיקרא לעצמו אריס סאן - והיתר היסטוריה.
אריסטידיס הקטן עבר עם הוריו לאתונה, התלבט בכישרונו המוזיקלי כילד, וכשהיה בן 16 כבר החל להופיע בטברנות ברחבי הבירה היוונית. לאחר מכן נדד לטורקיה, שם הכיר צעירה יהודייה. וכשהיא עלתה לארץ, הוא בא בעקבותיה.
מסיפור האהבה ההוא לא נשאר הרבה, אבל כאן הוא מצא אהבה חדשה - ישראל, והיא אהבה אותו מאוד בחזרה. הוא התחיל להופיע במועדון יפואי בשם אריאנה, ובהדרגה הפך לכוכב גדול. לצד יוצאי יוון שפקדו את המועדון, גילו אותו גם יוצאי מדינות ערב שמצאו במוזיקה הים תיכונית שניגן הרבה יופי.
בתקופה הזאת קיצר אריסטידיס את שם הבמה שלו, והפך לאריס סאן המוכר לכולנו. רבים מאנשי הבוהמה ומפקדים בצמרת הצבא נהגו לפקוד את המקום. אריס סאן הפך להיות אחד משלנו. אריס הצעיר הפך לאזרח ישראלי, ומכאן התחיל לשיר גם בעברית. 'בחיים הכל עובר', ו'תל אביב' הפכו ללהיטים גדולים, ולצידם הוא התארח בסרטים 'פורטונה' ו'הסנדלר העליז'.
היכרותו עם הזמרת עליזה עזיקרי הסעירה את מדורי הרכילות, אבל גם הניבה אלבום רב מכר. 'נערה ממש אוצר' מתוכו הפך לאחד השירים האהובים בישראל ב-1967, ונותר קלאסיקה עד לימינו. לאחר מכן המשיך להוציא שלל להיטים גדולים בעברית וביוונית שאהובים עלינו עד היום, ביניהם: 'סיגל', ו'בום פם'.
דווקא בשיא ההצלחה, עזב סאן את ישראל, פיזית אבל לא ברוחו. ב-1970 הוא העתיק את מגוריו לניו יורק, ופתח מועדון הנושא את השם 'סירוקו'. אל המועדון נהרו אמנים ומבלים ישראלים שהתגוררו בתפוח הגדול, ולצידם הוא הפך גם לאטרקציה מקומית. 'סירוקו' אירח לא מעט כוכבים גדולים מקומיים: כלואי ארמסטרונג ואנתוני קווין.
מאוחר יותר נדד סאן לבודפשט, שם הלך לעולמו ביולי 1992, ככל הנראה בעקבות דום לב. בן 52 בלבד היה במותו.
הצליל המזוהה ביותר עם המוזיקה הים תיכונית המקומית הוא למעשה אלתור שלו: שימוש בגיטרה חשמלית לנגינה שמיועדת לבוזוקי. התוצאה: צלילי גיטרה גבוהים, לבנטיניים, מקפיצים ומרגשים. הצליל הזה השפיע על דור שלם של מוזיקאים - הצלילים הללו שילבו בין צלילי הגיטרה החשמלית מהמועדונים, לבין צלילי בית אימא. זה היה השידוך המושלם. נער אחד אי שם בקרית אונו העריץ אותו, קוראים לו יהודה קיסר. דרכו הצליל של אריס סאן עבר הלאה, ופתח עידן חדש במוזיקה הישראלית באמצע שנות השבעים.
יואב חנני, עורך 'שבת עברית', ערך עבורנו רצועת מוסיקה לזכרו של סאן הכוללת את מיטב שיריו המוכרים שהותירו חותם על התרבות הישראלית עד היום, רק אותם אותם אותם.
האזנה נעימה!
רשימת השירים המלאה:
- סיגל
- נערה ממש אוצר - ביחד עם עליזה עזיקרי
- תל אביב
- אם אתה צעיר בלב
- בחיים הכל עובר - עליזה עזיקרי
- שמח ועצוב
- זוג או פרט (ערב, ערב) - ביחד עם דליה דינור
- צליל הליל
- למה שותק הפעמון - ביחד עם ג'ודי אלמה
- רק אתמול נולדה
- איזבלה
- את נערה
- אני אוהב אותך
- יש אהבה אתה אומר - עליזה עזיקרי
- אם אישה היא פרח אז אני פרפר
- מה שהיה מוטב נשכח
- גם הפעם
- בואו לשתות
- כמה טוב
- רק בחלום
- אל תהיי כועסת
- הכל שקרים
- נאמין
- בעזרת השם
- אני ציוני
'שבת עברית' ב־103fm נוסדה לפני יותר מ־25 שנה, וכיום היא רצועת המוזיקה העברית המובילה בארץ. היא מפגישה את הקלאסיקות הגדולות של המוזיקה העברית עם פנינים מוזיקליות נשכחות עוד מהעשורים הראשונים לקום המדינה.
'שבת עברית' ב־103fm מכבדת ומוקירה את הקלאסיקה הישראלית להנאת המאזינים, ועושה הכול על מנת לשמר את שורשי המוזיקה העברית ולחלוק כבוד לדורות המייסדים שלה.
האזינו ל'שבת עברית' אצלנו באתר. איפה ומתי שרק תרצו. בלי דיבורים, ללא פרסומות - ועם כל הכבוד למוזיקה.
לעוד תוכניות של 'שבת עברית' לחצו כאן.
