בשיחה עם איריס קול, המפיק רועי דולב סיפר כי ההפקה המקומית של אופרת הרוק 'הדוויג והשארית העצבנית' עלתה על במת אמפי וואהל בגרסה עברית, והצליחה לסחוף את הקהל האוהד. יצירה המספרת בהומור וברגישות רבה על ניתוח לשינוי מין שנכשל. לדבריו: "כיום כמעט בלתי אפשרי למצוא את הסרט המקורי, שפורסם בזמנו בהוצאה עצמאית, אז חשבנו לתת לצופים אפשרות חדשה לבוא לראות את ההפקה הישראלית בדיוק כפי שהיא".