יורי וולקוב, תושב בת ים בן 52 שהיה עובד כוח עזר בבית החולים איכילוב, נדקר אמש (ד') למוות על ידי רוכב אופנוע, לאחר ויכוח במעבר חצייה. הרוכב נמלט לאחר התקרית הכמעט בלתי נתפסת. בפתח התוכנית, ביקש דידי הררי להתייחס לאירוע הטרגי והביע זעם עמוק על השנאה והאלימות ששוטפת את המדינה.
דידי תהה: "מה קרה לנו כאן? איזו מדינה נהיינו? איזה עם נהיינו? ממתי הערה לנהג אופנוע במעבר חצייה גורמת לו לשלוף סכין ולרצוח בדקירה אחת? מה זה הפתיל הקצר הזה? למה כל קרבות האגו? מכות, סכינים, יריות - מה? לא מספיק המצב הביטחוני שאנו נמצאים בו ושגורם לנו לסכנה תמידית לרחף מעלינו כל יום? עכשיו אנחנו גם צריכים להוסיף לזה אלימות בינינו ובתוכנו? אי אפשר לפתור בעיות בדיבור? מתי עברנו את הגבול והפכנו לחיות טורפות? מה קרה לנו?".