רבקה מיכאלי

החיים בבית הספר באיראן

בני ציפר על ספרו של ג'לאל אל-י אחמד, 'מנהל בית הספר': "זה יופי של ספר, קצר, אפשר לקרוא אותו ביום אחד והכול נורא אירוני ומאוד סרקסטי"


בני ציפר המליץ על הספר 'מנהל בית הספר' מאת ג'לאל אל-י אחמד שתורגם מפרסית. "זה פשוט פנינה. הסופר הזה היה שייך לאופוזיציה בזמן השאה. הוא היה נגד הקפיטליזם שניסו להכניס האמריקנים לפרס באותה תקופה".

לגבי הספר, אמר ציפר: "הוא מתאר את העוני הנורא של הילדים, את המשפחות שלהם, את המכות שהם מקבלים מההורים ואת השחיתות של מערכת החינוך". 

בהמשך סיפר ציפר כי "ב־1963 ג'לאל אל-י אחמד היה בישראל וכתב עליה ספר, וזה לא תורגם. בספר הזה הוא מהלל ומשבח את ישראל כחברת מופת. חבל שזה לא תורגם".  

04/02/2022

הצטרפו לערוץ הווטסאפ של 103fm


פינת הספרות עם בני ציפר
פינת הספרות עם בני ציפר  |  צילום אילוסטרציה: Ingram Image
Paris