לראשונה בעברית: כמדי שבוע הביא בני ציפר המלצה על ספר חדש שראה אור בעולם הספרות, והפעם הוא ביקש לשוחח עם רבקה מיכאלי ועדנה מזי"א על הספר שהוקדש לה 'הכלואה' שנכתב על ידי הסופר מרסל פרוסט ותורגם על ידי הלית ישורון. לדבריו של ציפר, "זהו ספר אולטימטיבי, יש בו הכול - מספיק לקרוא עמוד אחד כדי להתמוגג".